V Festiwal Kolęd i Pastorałek – PROGRAM

POKÓJ I DOBRO!

PODAJEMY PROGRAM z kolejnością przesłuchań! Plik do pobrania poniżej. 

KLIKNIJ —> Program V Festiwal – Przesłuchania (plik DOC)

DO ZOBACZENIA 25-26 stycznia w Kalwarii Pacławskiej!

REGULAMIN 2020 <— pobierz (plik DOC)

PROGRAM

                                                               25 stycznia 2020 (SOBOTA)

I.11.00 – MSZA ŚWIĘTA

II.12.00 – PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII CHÓRY, ZESPOŁY WOKALNE, ZESPOŁY INSTRUMENTALNE, WOKALNO-INSTRUMENTALNE, ZESPOŁY FOLKLORYSTYCZNE, SCHOLE, ORKIESTRY, SOLIŚCI POWYŻEJ 19 LAT

KOLEJNOŚĆ PRZESŁUCHAŃ

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII CHÓRY

1. Chór mieszany „VERITAS” z Gminnego Ośrodka Kultury w Przeworsku

– Mizerna cicha, oprac. J. Kowalewski

– Przybieżeli do Betlejem, oprac. A. Jakubowski

2. Chór mieszany „LUCUS” z Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowej

– Ach ubogi w żłobie, oprac. M. Machura

– Adeste Fideles, oprac. John Francis Wade

3. Chór Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Artura Malawskiego w Przemyślu

– Do szopy, hej pasterze – autor nieznany

– W Betlejem przy drodze – autor nieznany

4. Chór jednorodny „HARMONIA ”z Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowej

– Bracia, patrzcie jeno – komp. Antoni Dąbrowski

– Oj na mory, mory – trad. kolęda ukraińska

5. Archidiecezjalny Chór Chłopięco – Męski Pueri Cantores Lublinenses z Lublina

– Gdy się Chrystus rodzi – komp. Stanisław Niewiadomski

– Carol oh the Bells – Mykoła Łeonkowycz

 

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII ORKIESTRY

1. Orkiestra Dęta OSP w Majdanie Sieniawskim

– Tryumfy Króla Niebieskiego – autor nieznany

– Apokaliptyczny Baranku – autor nieznany

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII ZESPOŁY FOLKLORYSTYCZNE- AMATORZY

A/ przedział wiekowy dorośli

1. Grupa ŚPIEWACZA „STRYKI I STRYJENKI” Dom Kultury „SOKÓŁ” ze Strzyżowa

– Najświętsza Panienka – autor nieznany

– W noc się głos rozlega – autor nieznany

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII ZESPOŁY WOKALNE WYKONAWCY- AMATORZY

A/ przedział wiekowy 6-9 lat

1. Zespół wokalny „EDMUNDOWE SERDUSZKA” z Domaradza

– Skrzypi wóz – komp. Enej

2. Zespół wokalny „DYSONANSIK” ze Stowarzyszenia Kultury Dzieci i Młodzieży DYSONANS w Krośnie,

– Pastorałka pełna radości – komp. Maria Pohorecka Gracel

– Pastorałka od serca do ucha – komp. Ireneusz Bachonko

 

B/ przedział wiekowy 10-14 lat

1. Zespół wokalny „DYSONANS” ze Stowarzyszenia Kultury Dzieci i Młodzieży DYSONANS w Krośnie

– Czas radości, wesołości – pastorałka trad.

– Skrzypi wóz – komp. Zbigniew Nowak

2. Zespół Wokalny „SZAFIROWE NUTKI” z SP w Mirocinie i Sp w Rozborzu

– Dzisiaj w Betlejem

– Od serca do ucha – komp. Ireneusz Bochonko

3. Zespół wokalny ‘ARABESKA” z Leszna

– Uciekali – komp. Janusz Stokłosa

– Hej, w dzień narodzenia – kolęda trad.

4. Zespół wokalny „SUPEŁKI” z Gminnego Ośrodka Kultury w Krasiczynie

– Zaśnij Dziecino – komp. Antoni Uruski

– Gwiazdko prowadź – komp. Paolo Aurccchio

 

C/ przedział wiekowy dorośli od 19 lat

1. Zespół wokalny DIORAHA z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Radość dziś nastała – ukraińska melodia ludowa

– Bracia patrzcie jeno – komp. Dąbrowski

 

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII ZESPOŁY WOKALNO-INSTRUMENTALNE WYKONAWCY- AMATORZY

A/przedział wiekowy 6-9 lat

1. Zespół wokalno-instrumentalny „JAKUBKI” z Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji z Czarnej

– Przybieżeli do Betlejem – autor nieznany

– Świeć Gwiazdeczko – autor nieznany

B/ przedział wiekowy 10-14 lat

1. Zespół wokalno-instrumentalny „AGLET” z Zespołu Szkolno Przedszkolnego nr 1 w Żurawicy

– Pójdźmy wszyscy do stajenki –

– kołysanka dla Jezuska – komp. Jakub Piotr Kamiński

2. Zespół wokalno-instrumentalny „PRZYJACIELE Z DWÓJKI” ze SP nr 2 w Sanoku

– Wśród nocnej ciszy –

– Oto o północy – Piotr Nazaruk

C/ przedział wiekowy 15-18 lat

1. Zespół wokalno-instrumentalny „SZALEŃCY BOŻY” z BIBRKI Ukraina

– W żłobie leży

– Niech Jezus małe dzieci – komp. Iryna Fedyszyn

D/ przedział wiekowy dorośli od 19 lat

1. Zespół wokalno-instrumentalny „GWIAZDA BETLEJEMSKA” z Zaporoża Ukraina

– Jezusa Narodzonego

– Dobry wieczór Tobie

2. Zespół wokalno-instrumentalny /MIRIAM-CZYLI FRANCISZKANIE I PRZYJACIELE”

– Jezusa Narodzonego wszyscy witajmy – komp. Ks. Franciszek Walczyński

– Zbawiciel rodzi się – komp. Murphy, Buczkowski, Wojtaszek, Kumór

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII ZESPOŁY WOKALNO-INSTRUMENTALNE WYKONAWCY UCZĄCY SIĘ W SZKOŁACH ARTYSTYCZNYCH

A/przedział wiekowy 15-18 lat

1. Zespół wokalno-instrumentalny „XYZ” z Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych w Przemyślu

– Cicha noc – komp.

– Święta kołyska – komp. Mateusz Pieniążek

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII ZESPOŁY INSTRUMENTALNE WYKONAWCY UCZĄCY SIĘ W SZKOŁACH ARTYSTYCZNYCH

A/ przedział wiekowy 6-9 lat

1. Zespół Perkusyjny z Państwowej Szkoły Muzycznej w Sanoku

– Wiązanka tradycyjnych kolęd – oprac. własne

 

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII SOLIŚCI AMATORZY

A/ PRZEDZIAŁ WIEKOWY 15-18 LAT

1. Gabriela Tomaka z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Noel – komp. Matt Redman

– Pasterze mili – komp. Piotr Strudziński

2. Weronika Połowniak z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Mizerna cicha – komp. Jan Karol Gall

– Ucichłeś Jezuleńku – anonim

3. Julia Mielniczek z Przemyśla

– Mario, czy już wiesz? – komp. Buddy Geene

– Mizerna cicha – komp. Jan Karol Gall

4. Michalina Grzybowska z Głogowa Małopolskiego

– Betlejem polskie – komp. Zbigniew Preisner

– Nie było miejsca dla Ciebie – komp. Józef Laś

5. Maksymilian Stalec z Rzeszowa

– Dziś nadzieja rodzi się – komp. Ryszard Rynkowski

– Mizerna cicha – komp. Jan Karol Gall

6. Kinga Haśko z Wiązownicy

– W żłobie leży – polska kolęda trad.

– Ciemno tej nocy – komp. Andrzej Zieliński

7. Katarzyna Such z Gminnego Ośrodka Kultury w Miejscu Piastowym

– Gdy śliczna Panna- mel. Trad.

– Przed stajenką – komp. Tadeusz Woźniakowski

8. Emilia Szybiak z Gruszowej

– Mędrcy świata

– Ta święta noc – komp. Zygmunt Odelgiewicz

B/ przedział wiekowy powyżej 19 lat

1. Bartosz Czaja z Koszalina

– Mędrcy świata – komp. Ks. Zygmunt Odelgiewicz

– Pierwsza kolęda – komp. Tadeusz Kassati

2. Dominika Pruchnicka z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Pieśń Marii – komp. Mikołaj Blujda

– Gdy śliczna Panna – autor nieznany

3. Aleksandra Stawarz z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Pastorałka łemkowska – komp. Igor herbut

– Dlaczego dzisiaj – anonim

4. Aleksandra Wajda z Przeworska

– Noel – muz. Chris Tomlin

– Gore Gwiazda – muz. Arka Noego

5. Marzena Sendecka z Gminnego Ośrodka Kultury w Brzozowie

– Mizerna cicha – komp. Marcin Godek

– Kolęda Maryi – komp. Wojciech Trzciński

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII SOLIŚCI UCZĄCY SIĘ W SZKOŁACH ARTYSTYCZNYCH

A/ przedział wiekowy powyżej 19 lat

1. Agnieszka Mierzwa z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

– Cicha noc – komp. Franz Xawier Gruber

– Aniołowie –

2. Małgorzata Świetlicka z Instytutu Muzyki Uniwersytetu Rzeszowskiego

 – Mizerna cicha – komp. Jan Karol Gall

– Mario, czy już wiesz? – komp. Mark Lowry

3. Kornelia Mistachowicz ze STUDIA TAŃCA „AT DANCE”w Przysiekach

– Cicha noc

– Nie było miejsca dla Ciebie

ORGANIZATORZY ZAPRASZAJĄ NA KONCERT SANOCKIEGO CHÓRU KAMERALNEGO POD DYREKCJĄ ELŻBIETY PRZYSTASZ GODZ. 15.00-15.30

                                                 26 stycznia 2020 (NIEDZIELA)

 I.11.00-MSZA ŚWIĘTA

 II.12.00 – PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII SOLIŚCI

KOLEJNOŚĆ PRZESŁUCHAŃ

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII DUETY WYKONAWCY-AMATORZY

A/ przedział wiekowy 10-14 lat

1. Kacper Sokół i Sara Niemczyk –„ DUECIK” z Niebieszczan

– Gore Gwiazda Jezusowi

– Oj Maluśki, Maluśki

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII SOLIŚCI – AMATORZY

A/ przedział wiekowy 6-9 lat

1. Maja Jaroch ze Szkoły Podstawowej w Wyszatycach

– Przybieżeli do Betlejem lub Kolęda dla nieobecnych

2.Martyna Bachurska z Rybotycz

– Był pastuszek – komp. Andrzej Seroczyński

3. Alicja Południak z Przemyśla

– W żłobie leży – melodia trad.

4. Zuzanna Maziarz z Przemyśla

– Pastoralka od serca do ucha  – komp. Ireneusz Bachonko

5. Hanna Pelc z Nizin

– Dziś w stajence

6. Kinga Rataj z Katowic

– Aniołek maleńki jak wróbelek – komp. Tadeusz Pabisiak

7. Aleksandra Grochola z Przemyśla

– Pastoralka od serca do ucha  – komp. Ireneusz Bachonko

8. Amelia Borkowska z Rzeszowskiego Domu Kultury Filia Wilkowyja

– Cicha noc – Franz Xawery Gruber

9. Martyna Pawłowska z Olszan

– Złota Jerozolima – komp. Jacek Zieliński

10. Antoni Sarnicki z Przemyśla

– Lulajże Jezuniu

11. Amelia Telesz ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Domaradzu

– Zagraj Dziecku kołysankę

12. Emilia Pigan z Majdanu Sieniawskiego

– Lulajże Jezuniu lub Jezusa Narodzonego

13. Zofia Fugowska SP nr 15 w Przemyślu

– Pastorałka od serca od ucha –

14. Leon Romanowski z Kłokowic

– Aniołek maleńki jak wróbelek

B/ przedział wiekowy 10-14

1. Sara Niemczyk z Niebieszczan

– Nie było miejsca dla Ciebie – komp. Józef Łasia

– Kie łowiecki? –

2. Julia Skiba ze Szkoły Podstawowej w Bliznem

– A wczoraj z wieczora

– Pójdźmy wszyscy do stajenki

3. Nina Majczak ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Przeworsku

– Gdy śliczna Panna

– Gore Gwiazda Jezusowi

4. Julia Cybuch z Sanoka

– Nie było miejsca – komp. O. Józef Łaś

– Bambino Jazzu – komp. Łukasz Borowiecki

5. Martyna Cybuch z Sanoka

– Lulajże Jezuniu

– Hej luli

6. Amelia Szmidt z Sanoka

– Mizerna cicha – komp. Jan Gall

– Cicho, cicho Pastuszkowie – komp. Włodzimierz Nahorny

7. Jagoda Rataj z Katowic

– Mizerna cicha

– Noc w Betlejem

8. Zuzanna Lemantowicz z Warsztatowego Studia Wokalnego Chorzowskiego Centrum Kultury w Chorzowie

– Mizerna cicha – komp. Jan Gall

– Cicho cicho Pastuszkowie – komp. Włodzimierz Nahorny

9. Patrycja Wsoł z Rzeszowa

– Zagraj dziecku kołysankę – komp. T. Niewiarowska

– O Gwiazdko Betlejmska –

10. Kornelia Wodka z Rzeszowa

– Któż o tej dobie – komp. Ks. Michał Mioduszewski

– Narodziłeś się – komp. Franz Xawery Gruber, oprac. Gabi Gąsior

11. Roksana Romanowska z Kłokowic

– Zaśnij Dziecino –

– Hej ludzie idą święta –

12.Kira Aniela Twardy z Młodzieżowego Domu Kultury w Rzeszowie

– Oj maluśki, maluśki

– Gdzie Ty mieszkasz Jezu – komp. Krystyna Kwiatkowska

13. Martyna Andreasik ze Szkoły Podstawowej w Korczowej

– Kolęda Maryi – komp. Wojciech Trzciński

– Mizerna cicha – komp. Meron Godek

14. Oliwia Kula z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Maleńka miłość – komp. Lech Morena

– Gdy śliczna panna

15. Wiktoria Sitarz z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Mędry świata – komp. Zygmunt Odelgiewicz

– Skrzypi wóz

16. Kamila Szeliga z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Pasterze mili – komp. Piotr strudziński

– Tryumfy Króla Niebieskiego – komp. S. Anna Kiernicka

17. Antonina Piotrowska z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Zaśnij Dziecino – komp. Antoni Urski

– Cicho, cicho Pastuszkowie – komp. Włodzimierz Nahorny

18. Alicja Kasprzyk z Klubu 21. Brygady Strzelców Podhalańskich w Rzeszowie

– Gwiazdki świecą nad stajenką – komp. Robert Wiórkiewicz

– Pastorałka od serca do ucha – komp. Ireneusz Bachonko

19. Lea Bawoł z Vocal Studio Dominika Kindrat w Rzeszowie

– Śliczna Panienka jako Jutrzenka – komp.

– Pastorałka od serca do ucha – komp. Ireneusz Bachonko

20. Aleksandra Czereba ze Szkoły Podstawowej nr 15 w Przemyślu

– Lulajże Jezuniu

– Będzie kolęda – komp. Wojciech Młynarski

21. Maja Gradowska ze szkoły Podstawowej nr 15 w Przemyślu

– Jezus Malusieńki

– Sianko na stół – komp. K. Cybruch

22. Fugowski Karol ze Szkoły Podstawowej nr 15 w Przemyślu

– Przybieżeli do Betlejem –

– Pokój i nadzieja – komp. E. Buczyńksa

23. Przemysław Dyndal z Majdanu Sieniawskiego

– Do szopy hej Pastrzeże

– Dziś do Betlejem jadą królowie

24. Martyna Pigan z Majdanu Sieniawskiego

– Gore Gwiazda

– Dzisiaj w Betlejem

25. Aleksandra Pigan z Majdanu Sieniawskiego

– Pójdzmy wszyscy do stajenki

– Hej, w dzień narodzenia

26. Weronika Pieniążek ze szkoły Podstawowej w Przeworsku

– W żłobie leży

– Gore Gwiazda Jezusowi

27. Joanna Such z Gminnego Ośrodka Kultury w Brzozowie

– Cicha noc

– Tylko jedna jest taka noc – komp. Michał Jurkiewicz

28. Zofiaa Drozd z Gminnego Ośrodka Kultury w Brzozowie

– Zima w biel się wystroiła – mel. Ludowa

– A wczoraj z wieczora

PRZESŁUCHANIA KONKURSOWE W KATEGORII SOLIŚCI – UCZĄCY SIĘ W SZKOŁACH ARTYSTYCZNYCH

a/ przedział wiekowy 6-9 lat

1. Natalia Kubiś- Mroszczyk z Vokal Studio Dominika Kindrat w Rzeszowie

– Bóg wam zapłać Panie Gospodarzu – mel. Ludowalub  Kołysanka dla Dzieciątka – komp.

2. Martyna Szarek z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Zaśnij Dziecino

3. Emilia Skiba z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Gore Gwiazda Jezusowi –

4. Dominika Oryszak z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Cicho, cicho Pastuszkowie – komp. Włodzimierz Nahorny

5. Wiktor Kotuła z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

B/ przedział wiekowy 10-14

1. Paweł Madzia z Nowego Sącza

– Wśród nocnej ciszy

– W ten grudniowy jeden dzień – komp. Izabela Mytnik

2. Kinga Pietryka z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Bardzo cicha noc – komp. Rysard Rynkowski

– Tryumfy Króla Niebieskiego –

3. Dawid Jajko z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

 – Idzie kolęda – komp. Włodzimierz Korcz

 – Gdy się Chrystus rodzi

4. Julia Czopik z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Jedyna taka noc

– Nie było miejsca dla Ciebie

5. Zuzanna Bochman z Państwowej Szkoły Muzycznej w Łukowie

– Przybieżeli do Betlejem – trad. Kolęda

– Piosenka świąteczna – komp. Michał Jurkiewicz

6. Natalia Zięba ze Studia Tańca „AT DANCE’ w Jaśle

– Gdy śliczna Panna –

– Hej w Dzień Bożego Narodzenia –

7. Weronika Dębska ze Studia Tańca „AT DANCE’ w Jaśle

– Przybieżeli do Betlejem

– Kolęda warszawska

 

8. Matylda Korona z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Kolęda warszawska

– Mizerna cicha

9. Ksawery Łobaza z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Ach, ubogi w żłobie

– Tylko jedna jest taka noc – komp. Michał Jurkiewicz

10. Milena Łach z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Babci zegar – komp. M. Ostański

– Gdy śliczna Panna

11. Patrycja Hus z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

12. Wojciech Malinowski z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

13. Marcel Kotuła z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

14. Miłosz Świetlik z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

15. Zuzanna Hajduk z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

16. Oliwia Fiołek z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– Mizerna cicha

– Kolęda Maryi – komp. Wojciech Trzciński

17. Julia Tłuczkiewicz z Ostrowca Świętokrzyskiego

– Gore Gwiazda Jezusowi

– Mizerna cicha – komp. Jakub Wrzeciono

C/ przedział wiekowy 15-18

1. Kacper Dziki z Brzozowskiego Domu Kultury w Brzozowie

– To dla na przyszedłeś – komp. Marek Sobczyk

– Gdy śliczna panna

2. Aleksandra Koszelik z Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych w Przemyślu

– Lulajże Jezuniu

– Cicho, cicho Pastuszkowie

3. Dominika Stec z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

4. Dawid Pleban z Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie

ORGANIZATORZY ZAPRASZAJĄ NA KONCERT ZESPOŁU ŚPIEWACZEGO „PAWŁOSIOWIANIE” ZDOBYWCY GRAND PRIX XXI REGIONALNEGO PRZEGLĄDU GRUP ŚPIEWACZYCH W PAWŁOSIOWIE GODZ. 15.00-15.30

 

INFORMACJA DLA INSTRUKTORÓW I WYKONAWCÓW!

PO DOKONANIU REJESTRACJI W BIURZE ORGANIZACYJNYM FESTIWALU, BĘDZIE MOŻLIWOŚĆ /W MIARĘ POTRZEBY/ SKORZYSTANIA Z POMIESZCZEŃ CELEM PRZYGOTOWANIA SIĘ DO PREZENTACJI. PO WYSTĘPIE PROSIMY O SPRAWNE OPUSZCZENIE SAL DLA KOLEJNYCH WYKONAWCÓW.

WSZYSCY UCZESTNICY – ZGODNIE Z REGULAMINEM FESTIWALU – ZOBOWIĄZANI SĄ DO UISZCZENIA OPŁATY AKREDYTACYJNEJ NA PODANE KONTO BANKOWE.

DZIĘKUJEMY I ŻYCZYMY MIŁEJ ZABAWY!

 

V Międzynarodowy Festiwal Kolęd i Pastorałek

KALWARIA PACŁAWSKA 2020

Organizatorami Festiwalu są:

Klasztor OO. Franciszkanów w Kalwarii Pacławskiej,
Centrum Kulturalne w Przemyślu,
Podkarpackie Stowarzyszenie Gospel w Przemyślu.

 

Termin i miejsce konkursu:

Klasztor OO. Franciszkanów w Kalwarii Pacławskiej

25-26 stycznia 2020 r.

 

Cele festiwalu:

• Upowszechnienie i podtrzymywanie tradycji wspólnego  śpiewania kolęd i pastorałek,
• Kultywowanie tradycji bożonarodzeniowych,
• Promowanie młodych talentów poprzez prezentację twórczości artystycznej,
• Szerzenie wartości chrześcijańskich,
• Integracja dzieci, młodzieży i dorosłych.

 

 

 

Biuro Organizacyjne:

 

Podkarpackie Stowarzyszenie Gospel

Konarskiego 5

37-700 Przemyśl

gospelprzemysl@wp.pl

 

Centrum Kulturalne

Konarskiego 9

37-700 Przemyśl

www.ck.przemysl.pl